Angelique Maren no Rokukishi é um dos projetos de colaboração entre Ruby Party e Otomate, dois desenvolvedores bem conhecidos no gênero de jogos otome. Foi anunciado pela primeira vez em seu primeiro evento de colaboração, o Japan Otome ♥ Festival. Maren no Rokukishi é baseado na light novel, Angelique Tenkuu no Requiem ~Kuroki Tsubasa no Moto ni~, uma narrativa que prelude os eventos de Angelique Tenkuu no Requiem. Como o romance, o jogo se passa na galáxia de Leviath e ocorre durante o final de sua rebelião contra a nobreza de sua terra natal. O jogo reconta aproximadamente o romance, mas inclui suas próprias mudanças na narrativa. O diretor e produtor é Hironori Oono, e a diretora de cenário é Midori Kusanada, a mesma autora de Kuroki Tsubasa. Desenhos e ilustrações de personagens foram feitos por Yuuhi Higashi. A caixa de Edição Limitada inclui um livro de resumo de personagens e um CD de variedades com um drama original e uma música de imagem para Leviath. Pré-encomendar o título concedido ao CD de drama, Sono Kuchiburu wa Dare no Mono? ("Quem Reivindica Esses Lábios? "). Outros bônus de pré-encomenda foram oferecidos em várias lojas/sites de compras online.

A protagonista é uma órfã que não tem lembranças dos pais. Ela é criada por um conhecido da família e atua como a irmã mais velha de seu filho, Renaud. Um dia, Renaud está desaparecido e os aldeões temem demais as guerras que se seguiram para procurá-lo. Quando o protagonista procura por ele, ela descobre que ele foi recrutado por Leviath e é um de seus cavaleiros. O protagonista teme por sua segurança e decide ficar com os cavaleiros. Ao fazer isso, ela descobre que aproveita um poder misterioso que ajuda a causa de Leviath e aprende sobre seu passado perdido.