Samurai Warriors 3 é um jogo de hack and slash e a terceira entrada principal da série Samurai Warriors, ambientada durante o período Sengoku do Japão. Os jogadores controlam guerreiros históricos que atravessam um grande número de soldados inimigos no campo de batalha, usando as armas únicas de cada personagem e poderosos ataques especiais. Um Medidor de Espírito permite que os jogadores cancelem ataques em movimentos mais fortes, e os personagens podem ser criados e personalizados em uma seção dedicada do Dojo. O jogo inclui os modos Story, Free e Historical, e a versão Wii adiciona um modo baseado no The Mysterious Murasame Castle da Nintendo com o personagem Takamaru.

Samurai Warriors 3 reconta eventos do período Sengoku do Japão, uma era de meados do século XVI ao início do século XVII, quando o país era governado por poderosos daimios e marcado por constantes conflitos militares e intrigas políticas. Em comparação com o jogo anterior, que se concentrou principalmente na preparação para a Batalha de Sekigahara, esta entrada amplia sua linha do tempo para cobrir também os eventos que vieram antes dela. Os jogadores participam desses conflitos através das perspectivas dos comandantes em guerra do período.