Gobliiins é um jogo de aventura onde o jogador controla uma equipe de três goblins: Oups, Ignatius e Asgard (Hooter, Dwayne e BoBo no lançamento dos EUA) para encontrar quatro componentes mágicos. Um boneco de vodu deixou seu rei Angoulafre louco e, ao coletar os componentes, eles podem rastrear Niak, o Mago, o único que pode consertar as coisas. O jogador precisa resolver vários quebra-cabeças combinando as diferentes habilidades dos três goblins. É possível alternar entre eles e controlá-los separadamente. A maioria dos quebra-cabeças é baseada em ações coordenadas. Um pode conjurar feitiços poderosos, mas erráticos, outro pode coletar e usar objetos, e o último pode acertar coisas. Os ícones de ação são ativados na parte inferior da tela. O jogo tem 22 paisagens, cada uma com quebra-cabeças que devem ser limpos. Os personagens têm energia limitada, que pode ser minada por armadilhas.